Nowy i30 Hatchback

 

Zalety

Bezpieczeństwo. Łączność. Wydajność.

Nowy Hyundai i30 jest dopracowany w każdym szczególe: nowa odważna stylistyka, najlepsze w swojej klasie funkcje bezpieczeństwa, doskonale działająca łączność i 48-woltowy układ miękkiej hybrydy zapewniający większą wydajność. Przygotuj się.

Ty troszczysz się o swoich bliskich, my dajemy Ci systemy bezpieczeństwa.

Wszyscy chcemy tego, co najlepsze dla tych, których kochamy, aby czuli się bezpieczni i otoczeni opieką. To zaangażowanie było motorem rozwoju nowego i30: samochodu, który dba o kierowcę i pasażerów. Wszystko dzięki inteligentnej technologii. Jest wyposażony w najbardziej zaawansowane funkcje bezpieczeństwa, najnowocześniejszą łączność i wyjątkowo wydajne układy napędowe.

Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
  1. The new Hyundai i30 pictured from the front, showing its bold design.

    Śmielsza stylistyka.

    Wygląd zewnętrzny nowego i30 jest jednocześnie odważny i elegancki, dzięki czemu wzbudza więcej emocji. Wyraź swoją osobowość dzięki trzem nowym opcjom kolorystycznym.

  2. Detail image of a Hyundai Turbo GDi petrol engine.

    Rozszerzona gama układów napędowych.

    Do wyboru są silniki benzynowe i wysokoprężne, a także układ miękkiej hybrydy 48 V i inteligentna manualna skrzynia biegów (iMT), które zapewniają jeszcze niższe zużycie paliwa.

  3. 10.25 AVN screen of the new Hyundai i30.

    Niezawodna łączność.

    Ekran dotykowy o przekątnej 10,25 cala dubluje funkcje smartfona (Android Auto™ lub Apple CarPlay™) i zapewnia dostęp do wszechstronnych usług Bluelink® z informacjami aktualizowanymi w czasie rzeczywistym.

    Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
    1. Woman with a smartphone holding in her hand, the new Hyundai i30 in the background.

      Świetne parametry.

      Ciesz się najwyższym poziomem bezpieczeństwem, wydajnymi układami napędowymi i niespotykaną wygodą dzięki naszej inteligentnej technologii.

    2. The new i30 new air vents, and its 10.25" AVN touchscreen

      Usługi łączności.

      Bluelink® umożliwia sterowanie funkcjami za pomocą telefonu i poleceń głosowych. Usługi Hyundai LIVE dostarczają informacje o ruchu drogowym, miejscach parkingowych i innych aspektach podróży w czasie rzeczywistym.

    3. illustration, depicting the Hyundai SmartSense Leading vehicle departure alert feature

      Bezpieczeństwo.

      Zaawansowane układy wspomagania jazdy obejmują teraz cztery nowe funkcje, zapewniając większe bezpieczeństwo dla Ciebie i tych, których kochasz.

      5 lat gwarancji bez limitu kilometrów.

      Jak każdy Hyundai, nowy i30 jest produkowany z zapewnieniem najwyższych możliwych standardów jakości. Jakość tą potwierdza 5 lat gwarancji bez limitu kilometrów. Dzięki temu możesz cieszyć się życiem, nie przejmując się problemami z samochodem. Ciesz się spokojem, jaki zapewnia jedna z najlepszych gwarancji w branży – oferowana w standardzie.

      Woman in red sweater leaning on the doors of the new Hyundai i30.
      Hyundai 5 Year Unlimited Mileage Warranty label.

      Stylistyka

      Odmieniony na zewnątrz i we wnętrzu.

      i30 od dawna jest wzorcem ponadczasowej równowagi. Dzięki odświeżonemu przodowi, tyłowi i wnętrzu, jego najnowsze wcielenie z pewnością spodoba się każdemu kierowcy, który szuka samochodu o nowoczesnym, eleganckim i śmiałym wyglądzie.

      Historia

      Od pierwszego szkicu do gotowego produktu.

      Pierwszym etapem procesu projektowania jest planowanie. Na tym etapie wyzwaniem jest znalezienie ponadczasowego trendu, który będzie zachwycał zarówno w teraźniejszości jak i w przyszłości. Hyundai bada lokalne trendy i style życia konsumentów z całego świata, aby stworzyć oryginalne obrazy i koncepcje.

      Sketch of the new Hyundai i30 design.

      "Nowy i30 jest bardzo uniwersalny dzięki szerokiej gamie typów nadwozia,
      układów napędowych, funkcji
      bezpieczeństwa i łączności."

      – Richard Haleš, Product Marketing Specialist
      Hyundai Motor Europe

      Nadwozie

      Wszędzie dojedziesz w dobrym stylu.

      Wygląd zewnętrzny zawsze wyróżniał uhonorowanego wieloma nagrodami i30, który teraz prezentuje się jeszcze lepiej dzięki wielu nowym eleganckim elementom stylistycznym. Przód wzmacnia nowoczesną sylwetkę i30, a jego tył jest manifestem wyrafinowania. Trzy nowe kolory nadwozia dają większe możliwości indywidualnej ekspresji.

      Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
      1. Right-front view of the new Hyundai i30.

        Wyrazisty zderzak i grill przedni.

        Szersza, bardziej nowoczesna sylwetka dodaje wyglądowi i30 siły, a trójwymiarowy wzór przedniego grilla podkreśla jego zwinność.

      2. The new Hyundai i30 pictured from the front, highlighting its new headlamp design.

        Efektowne reflektory.

        Nowy, stylowy projekt oświetlenia obejmuje opcjonalne zintegrowane światła do jazdy dziennej w kształcie litery V, a także węższe reflektory z najnowszą technologią LED.

      3. The new Hyundai i30 sideview, highlighting the strong character line.

        Mocna linia boczna.

        Czysty profil jest zdominowany przez ciągłą elegancką linię, która biegnie od reflektorów do tylnych lamp zespolonych.

      4. Detailed image of the redesigned 17-inch alloy wheels of the new Hyundai i30.

        Felgi aluminiowe.

        Opcjonalne, atrakcyjne 16- lub 17-calowe felgi aluminiowe uzupełniają linię boczną nowego i30.

        360°

        0%
          Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
          1. Panoramiczne okno dachowe.

            Duże, uchylno-przesuwne okno dachowe pogłębia wrażenie przestronności i lekkości.

          2. Left-side rear view of the new Hyundai i30.

            Agresywniejszy zderzak przedni.

            Dolna linia zderzaka została całkowicie przeprojektowana. Uwagę przyciągają podwójne chromowane ramki, nadające ekskluzywny wygląd.

          3. Rear view of the new Hyundai i30 with an emphasis on the LED rear combination lamp.

            Tylne światła zespolone.

            Tylne światła zespolone LED powtarzają zastosowany w reflektorach motyw litery V, co buduje efekt symetrii, zapewniając jednocześnie maksymalną widoczność i bezpieczeństwo.

            Wyraź siebie

            Wybierz jeden z dziewięciu dostępnych kolorów nadwozia
            i dopasuj nowego i30 do siebie.

            Wnętrze

            Wyrafinowane, przyjemne i wygodne.

            Wyjątkowa stylistyka nowego Hyundaia i30 jest widoczna również wewnątrz. W odnowionej kabinie czekają przyciągające wzrok detale i powierzchnie o doskonałej jakości. Nowe kolory, wzory tapicerek i najnowsza technologia multimedialna zachęcają, by wsiąść i cieszyć się bezpieczną, komfortową jazdą.

            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Deska rozdzielcza z zaawansowaną technologią.

              Aby uzyskać jeszcze bardziej zaawansowany technologicznie wygląd kokpitu, nowy 7-calowy, cyfrowy klaster wyświetla najważniejsze informacje dotyczące jazdy, tam gdzie widać je najlepiej. wyświetlacz możesz zmodyfikować zgodnie z własnymi preferencjami i wybrać, które informacje chcesz zobaczyć - prędkość, przepływ energii (dla silnika 48V), nawigację lub aktywne funkcje systemu SmartSense.

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Trzy kolory trybów jazdy

              Zmień tryb jazdy, aby odpowiadał twojemu nastrojowi. W zależności od wybranego trybu, klaster cyfrowy zmienia kolor i grafikę. Niebieski odpowiada trybowi Normal, zielony - Eco
              i pomarańczowy - Sport.

            1. 1
            Woman using the 10.25-inch touchscreen of the new Hyundai i30.

            Większy ekran dotykowy.

            Ekran dotykowy o przekątnej 10,25 cala zapewnia łatwy dostęp do funkcji samochodu, systemu informacyjno-rozrywkowego, nawigacji i aplikacji podłączonego smartfona.

            The comfortable armrest of the new Hyundai i30.

            Przesuwany podłokietnik.

            Wygodny podłokietnik można dowolnie przesuwać do tyłu i do przodu, a pod jego pokrywką znajduje się schowek.

            Wyposażenie

            Komfortowy i wydajny.

            Przekraczający standardy swojej klasy, nowy i30 Hatchback jest wyposażony w inteligentną technologię - w tym bardzo wydajny układ napędowy z opcją miękkiej hybrydy 48 V, pierwszorzędne funkcje bezpieczeństwa oraz najnowocześniejszą łączność.

            Osiągi

            Wydajność i rozwój: gama jednostek napędowych.

            Nowy i30 oferuje dużą różnorodność w wyborze jednostek napędowych. Wersje z układem miękkiej hybrydy 48 V obniżają emisję CO2 i zużycie paliwa. Inteligentna manualna skrzynia biegów gwarantuje jeszcze większą oszczędność, a dla zwolenników przekładni automatycznej przygotowano wersję z układem miękkiej hybrydy 48 V i 7-biegową, dwusprzęgłową skrzynią biegów.

            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Graphic showing the performance of the 1.5 DPi petrol engine in the new Hyundai i30.

              Silnik benzynowy 1.5 DPi.

              W nowym i30 debiutuje 1,5-litrowy silnik z podwójnym wtryskiem (DPi), osiągający moc 110 KM, który jest oferowany z 6-biegową skrzynią manualną. Moc maks.: 110 KM, Maks. moment obr.: 144,2 Nm

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Graphic showing the performance of the 1.0 T-GDi petrol engine in the new Hyundai i30.

              Silnik benzynowy 1.0 T-GDi.

              Silnik 1.0 T-GDi generuje 120 KM i jest oferowany z 6-biegową skrzynią manualną lub opcjonalną 7-biegową skrzynią dwusprzęgłową (DCT). Po raz pierwszy wprowadzono jako opcję inteligentną manualną skrzynię biegów (iMT) Moc maks.: 120 KM, Maks. moment obr.: 172 Nm

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Graphic showing the performance of the 1.5 T-GDi 48V petrol engine in the new Hyundai i30.

              Silnik benzynowy 1.5 T-GDi 48V

              Na szczycie gamy znajduje się nowy 1,5-litrowy silnik T-GDi o mocy 160 KM, który jest standardowo wyposażony w układ miękkiej hybrydy 48 V. Jest on łączony z 6-biegową inteligentną manualną skrzynią biegów (iMT) lub 7-biegową dwusprzęgłową skrzynią automatyczną (7DCT). Moc maks.: 160 KM, Maks. moment obr.: 253 Nm

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Graphic showing the performance of the 1.6 CRDi diesel engine in the new Hyundai i30.

              Silnik wysokoprężny 1.6 CRDi

              Jednostka wysokoprężna 1.6 CRDi jest dostępna z mocą 115 KM i 6-biegową skrzynią manualną lub 7-biegową dwusprzęgłową skrzynią automatyczną (DCT). Moc maks.: 115 KM, Maks. moment obr.: 320 Nm (z DCT)

            1. 1

            Nowe skrzynie biegów dopasowane do stylu jazdy.

            i30 Hatchback jest oferowany z 6-biegową skrzynią manualną, 7-biegową dwusprzęgłową skrzynią automatyczną (7DCT) oraz niedawno opracowaną 6-biegową inteligentną skrzynią manualną (iMT).

            1

            Skrzynia biegów 6iMT

            Skrzynia iMT pomaga oszczędzać paliwo w samochodach z układem miękkiej hybrydy 48V. W tym celu iMT odłącza silnik od skrzyni biegów, gdy zostanie zwolniony pedał przyspieszenia. Pojazd toczy się w trybie żeglowania.

            Skrzynia biegów 7DCT

            Nowa dwusprzęgłowa automatyczna skrzynia biegów 7DCT o siedmiu przełożeniach łączy przyjemność z jazdy charakterystyczną dla manualnej skrzyni biegów oraz wygodę automatycznej skrzyni biegów.

            Układ miękkiej hybrydy 48 V.

            Układ miękkiej hybrydy 48 V współpracuje z silnikiem spalinowym wykorzystując niewielki silnik elektryczny w różnych fazach jazdy. Dowiedz się więcej o tym innowacyjnym systemie oszczędzania paliwa.

            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Illustration of the new Hyundai i30 showing the start of 48V mild hybrid system.

              Komfortowe uruchamianie.

              Układ miękkiej hybrydy jest szczególnie przydatny w ruchu miejskim, gdy rozrusznik mikrohybrydowy (MHSG) uruchamia silnik spalinowy lub gdy samochód rusza po zatrzymaniu. Zapewnia to szybszy i płynniejszy rozruch silnika dodatkowym momentem obrotowym, czerpiąc energię z akumulatora 48 V.

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Illustration of the new Hyundai i30 showing the acceleration of the 48V mild hybrid system.

              Przyspieszanie.

              Podczas przyspieszania MHSG oddaje od 4 do 10 kW dodatkowej mocy, w zależności od poziomu naładowania akumulatora i siły naciśnięcia pedału przyspieszenia przez kierowcę. Po osiągnięciu wymaganej prędkości układ przełącza się w tryb neutralny, nie dostarczając mocy. W ten sposób można obniżyć emisję CO2 i zużycie paliwa.

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Illustration of the new Hyundai i30 showing how the 48V mild hybrid system is charging while driving.

              Ładowanie podczas jazdy.

              Przy stałej prędkości układ jest na biegu jałowym lub działa jako generator ładujący akumulator 48 V, w zależności od stanu naładowania akumulatora.

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Illustration of the new Hyundai i30 showing the recuperation of the 48V mild hybrid system.

              Rekuperacja.

              W fazach aktywnego hamowania lub wybiegu obracający się wał korbowy napędza rozrusznik, który odzyskuje maksymalną moc od 10 do 12 kW. Generator przekształca kinetyczną energię hamowania na energię elektryczną i przekazuje ją z powrotem do akumulatora 48 V.

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Illustration of the new Hyundai i30 showing the extended start-stop functionality of the 48V mild hybrid system.

              Rozbudowany system start/stop.

              Podczas toczenia się z małą prędkością funkcja start-stop włącza się przy 30 km/h. Przy zwalnianiu od 30 do 0 km/h, z odłączonym sprzęgłem, silnik jest całkowicie wyłączony.

            1. 1

            Łączność

            Samochód, Twój telefon i Ty.

            Naszpikowany inteligentną technologią, taką jak nowy ekran dotykowy i pięć lat bezpłatnych usług łączności System łączności Bluelink®, nowy i30 zapewnia wszechstronną komunikację podczas każdej podróży. Bluelink zapewnia pełną interakcję wraz z systemem rozpoznawania komunikatów głosowych online oraz aplikacją smartfonową do sterowania samochodem. Usługi Hyundai LIVE umożliwiają dostęp w czasie rzeczywistym do informacji o ruchu drogowym, miejscach parkingowych, pogodzie czy interesujących miejscach.

            A Hyundai driver in a new i30 holding an iPhone with the Apple CarPlay logo in the phone display.
            2

            Apple CarPlay™ i Android Auto™

            Dzięki funkcjom Apple CarPlay™ i Android Auto™, dostępnym w nowym i30, możesz podłączyć smartfon i wyświetlać ulubione aplikacje na dużym ekranie dotykowym. *Bezprzewodowe odwzorowanie telefonu jest obecnie dostępne tylko z 8-calowym ekranem dotykowym.

            System łączności Bluelink®.

            Steruj funkcjami samochodu za pomocą smartfona lub poleceń głosowych. Dzięki usługom Bluelink®, i30 ma wszechstronne możliwości łączności zawierające funkcję rozpoznawania mowy online oraz szeroką gamę rozwiązań, dla łatwiejszej i przyjemniejszej jazdy. Oprócz funkcji, którymi można sterować za pomocą aplikacji Bluelink, system nawigacji obejmuje również bezpłatną pięcioletnią subskrypcję usług Hyundai LIVE.

            Image of the 10.25-inch screen of the new Hyundai i30, the navigation system.

            Wyznaczanie trasy.

            Ciesz się dokładniejszym prognozowaniem ruchu, bardziej precyzyjnym określeniem czasu dojazdu i bardziej niezawodnym obliczaniem tras, które zapewnia nowy serwer Hyundai Cloud.

            Man with smartphone crossing the street checking the last mile guidance

            Nawigacja po zaparkowaniu.

            Czasami trzeba zaparkować samochód i dojść do miejsca docelowego pieszo. Jeśli jesteś w odległości od 200 m do 2 km do celu, możesz przełączyć nawigację z samochodu do aplikacji Bluelink w telefonie. Wykorzystując możliwości rozszerzonej rzeczywistości telefon poprowadzi Cię dokładnie tam, gdzie chcesz dotrzeć.

            Aplikacja Bluelink®.

            Dzięki aplikacji Bluelink możesz zdalnie zablokować i odblokować drzwi i30 lub z łatwością znaleźć samochód, gdy nie pamiętasz, gdzie zaparkowałeś. Aplikacja może również w każdej chwili sprawdzić ciśnienie w oponach i wysłać alarm o próbie włamania.

            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. screenshot of bluelink app on the iphone: unlocking the car

              Zdalne blokowanie i odblokowanie drzwi.

              Zdarza Ci się zapomnieć o zamknięciu samochodu? Bez obaw. i30 da Ci znać, wysyłając powiadomienie na telefonu. Po wprowadzeniu kodu PIN można zablokować lub odblokować zamki i30 zdalnie, przyciskiem w aplikacji Bluelink.

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Screenshot of bluelink app on the iPhone: send destination to car

              Cel podróży wysyłany do samochodu.

              Jeśli Twój i30 jest wyposażony w nawigację, to możesz użyć aplikacji Bluelink, aby wyszukać cel podróży, gdy jesteś poza samochodem. Bluelink zsynchronizuje dane z nawigacją w samochodzie. Możesz wsiadać i od razu ruszyć w drogę.

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
            1. Screenshot of bluelink app on the iPhone: find parked car

              Lokalizacja pojazdu.

              Nie pamiętasz, gdzie zaparkowałeś? Wystarczy otworzyć aplikację Bluelink, aby zobaczyć aktualne położenie swojego pojazdu – w dowolnym miejscu na świecie.

            1. 1
            Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.